Momente verblassen / Moments fade away

Stell Dir vor, Du verlässt deinen Arbeitgeber und darfst nichts mitnehmen: keine Emails, keine Kalendereinträge, keine Gesprächsnotizen, nichts.

Imagine you are leaving your employer and are not allowed to take anything with you: no mails, no calendar entries, no notes, nothing.

For English please scroll down.

Dein ganzes Leben enthält wunderbare und positive Momente, sei es ein intensives, fruchtbares oder erfreuliches Gespräch, gutes Feedback oder eine Feier nach einem Projekterfolg. Wenn alles, das hiervon übrig bleibt, ein Kalendereintrag oder eine Mail ist, dann wird diese Erinnerung mit Deinem Austritt gelöscht werden.

Momente, die nicht niedergeschrieben wurden, verblassen über die Zeit oder geraten in Vergessenheit. Dann plötzlich, durch einen Zufall oder bei einem Wiedersehen, erinnerst Du Dich wieder an diesen wunderschönen Moment als wäre er erst gestern gewesen. Manche Deiner Momente bleiben aber für immer verschollen.

Warum hast Du es so weit kommen lassen? Beginne so früh wie möglich in Deinem Leben, ein persönliches, privates Tagebuch zu schreiben, in das Du die positiven Momente – und nur die – sofort oder am Ende eines jeden Tages notierst.

Du denkst, dass es nichts aufzuschreiben gibt, an das Du dich erinnern willst? Wenn dort, wo Du bist, nichts passiert, das Dein Leben bereichert, dann investierst Du Deine wertvolle Lebenszeit am falschen Ort.

English

Your whole life contains wonderful and positive moments, be it a discussion at the water cooler, positive feedback, or a celebration after a successful project. If everything that remains of a day is only a calendar entry or a mail, then this memory will be deleted once you step out of the door.

Moments that are not written down, fade away over time or fall into oblivion. Then suddenly a random event occurs or you meet someone from the past. You might be reminded of that wonderful moment as if it was just yesterday and you feel positive again. But other moments will be lost forever.

Why did you let it come so far? Start as early possible in your life to write down your moments into a personal, private diary. Only write down the positive ones as they happen or at least at the end of the day.

So, you think that there is nothing to note that you want to be reminded of later on? If nothing worthwhile, nothing positive, enhances your life where you are today, then you may be investing your precious time at the wrong place or for the wrong cause.

One thought on “Momente verblassen / Moments fade away

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.